It's been a while since I've done a post on а project.
I'm still doing projects and trying different things, it's just.... you know, the taking picures, dowloading, editing, uploading and explaining part can seem like more work than the work itself...
Anyway, I've been doing a lot of home-made decorative tape for the last couple of weeks, so I decided now to share some pics/info- and maybe you'll get inspired.
През последните няколко седмици съм на вълна декоративни хартиени ленти, които си правя от салфетки и хартиено тиксо за боядисване.
First, I need to say it's not the make-your-own-Japanese-tape version, rather the wrapping-presents (non-sticky) version. What you need is:
1. plain masking tape (for painting, from the DIY shops- paper-based, not plastic! ... could be different width);
2. a napkin
3. an iron and a pair of scissors
Процесът не е сложен- ето как.
Освен салфетка (за предпочитане с повтарящи се и/или дребни мотиви/шарки) и съвсем обикновено хартиено тиксо за боядисване (може с различна дебелина), ще са ви нужни и ютия и ножици.
Take the top layer of the napkin, flip ip and iron its backside (and using the other two layers or a piece of paper underneath).
Горният слой на салфетката се отделя и се изглажда от обратната страна с ютията (за предпочитане върху двата долни пласта или върху хартия).
And then, it's plain and simple, sticking the masking tape small portions at a time (5 cm) and as straight and wrinkle-free as possible, alternating between pulling the tape and pulling the napkin underneadth. If you don't have a steady hand, don't rush to press the tape into the napking but take your time.
След това внимателно залепвате тиксото върху обратната страна на салфетката, като периодично издърпвате ту тиксото, то салфетката, за да не се образуват гънки. Следвайте ръба на салфетката за ориентир за права линия ако не сте сигурни или "ви бяга", работете на малки порции като издърпвате 5-6 см тиксо от ролката и леко го поставяте върху салфетката, без да натискате, за да можете при нужда да отлепите няколко сантиметъра и да се опитате да коригирате и отново да залепите. Когато сте доволни, че е право и няма гънки, натиснете с палеца/показалеца напред-назад лентата, за да се залепи хубаво.
When you reach the end of the napkin, don't cut the tape from the roll but cut it alongside (i.e. cut the napkin away from the tape) and try and do it as close and straight as possible.
След като стигнете до края на салфетката, не отрязвайте тиксото, а го оставете на ролката, и започнете да го изрязвате салфетката по продължение на залепената лента тиксо, възможно най-плътно до нея.
And then carry on with the next line/row of the napking- gluing and cutting, until you finish the napkin, or until you reach the length decorative tape you wanted to make. You could also iron the tape (face down) to ensure better cohesion of the glue.
И така, процесът се повтаря- издърпат се по няколко сантиметъра тиксо от ролката и се започва с лепене на нов ред от салфетката, докато свърши салфетката или се получи желаната дължина лента. Аз например, понякога правя ленти с една ширина от половината салфетка, а за другата половина преминавам към по-широко тиксо. Moжете да изгладите лентата с ютията (не от към лицевата страна), за да залепне салфетката по-добре.
It's simple as that but gives plenty of opportunities to use different napkin patterns ...
И така, от това...
...and make tons of different decorative tapes:
става това....
Personally, I store mine in decoupaged Pringle-tubes so I tie each individual roll with a cable-tie before I toss them in.
Аз лично връзвам рулцата лента със "свински опашки", за да са по-удобни за складиране.
And... I intend to use them mostly as picture frame borders- but if you're into scrapbooking/card-making, I don't need to tell you what you could use them for. Or, аs I said in the introduction, present wrapping is an option....
За какво могат да се използват? Ами....като лента за опаковане на подаръци или като борд при рамки за снимки....или при правене на картички и пр.
Ето моя вариант при рамка за снимка:
Ето моя вариант при рамка за снимка: