I've been seeing here and there on crafts blogs clothes pegs decoupaged with craft paper and I've been meaning to give it a try and see how such a project would look like in real life. Even better, after eating icecream with my kids and looking at the wood stick, it struck me that I could use it, too, and glue it on the clothes peg.
So, here are the two еnd results.
Разглеждайки разни хоби-блогове напоследък ми направи впечатление, че често фигурират дървени щипки за пране, "облицовани" с дизайнерски картон и реших да опитам и аз. Междувременно и след едно наскорошно похапване на сладолед на клечка със семейството, се загледах в дървената пръчица и ми хрумна да опитам да я декупирам и да я залепя за дървена щипка. Ето резултатите..
And here's the process:
Obviously, I bought some wood glue and cleaned the icecream stick and found one smaller peg. For the separate project with the decoupaged pegs I used bigger ones because it looks nicer.
Ето и стъпките/необходимите материали- една средна по големина дървена щипка, чиста пръчица от сладолед, лепило за дърво и декупажно лепило или Ц200. За другата част от проекта- щипката с декупаж- използвах по-голяма щипка за пране, защото стои по-добре.
I glued the peg to the stick/Залепих щипката за пръчицата
I had earlier found online this great Japanese paper from Canon which can be printed out freely (check the collection here)
Наскоро бях открила онлайн на страницата на Canon eдна колекция от японска хартия, която може да се изпечати свободно и снимките са с добро качество.
Face down, I traced with a pen the stick and cut the piece out of the paper.
Отбелязах с химикал контурите на пръчицата върху обратната страна на хартията и изрязах.
And after gluing the paper onto the stick with some decoupage glue, and then two coats of it on top, this is how it looks like:
И след като залепих хартията върху дървото с декупажно лепило и лакирах с него 2 пъти отгоре, ето резултата...
I must say that working with plain print paper on wood is really cool- there is really good cohesion and after the second coat of decoupage glue on top of the paper, there's a nice shine and smoothness about it.
Трябва да споделя, че с хартията (обикновена принтерна хартия, не фото-хартия) се работи много добре върху дърво- залепва много добре (много по-добре от салфетка или дизайнерски картон според мен). А лакирането с лепило отгоре е по-добре да е 2 пъти, защото цветния принт попива първия слой много бързо. С втория се получава приятен гланц и почти не си личи, че става въпрос за нещо залепено.
And I did the same decoupage procedure with the same paper on some bigger wood clothes pegs. I think especially as a set they look rather cool- I can picture them on a rope holding different pictures, for example.
И същата процедура с декупажа и същата хартия я приложих на няколко по-големи дървени щипки- от двете страни. Ако се чудите за какво биха могли да се използват (освен както горната снимка, за защипване на бележка/визитка и прочие), представете си една конопена връв и на нея висящи снимки, окачени с такива щипки. Не е лошо като идея.
